「クリスマス」と、「クリスマスイブ」について。
ちょっと雑学を披露しようかなと。


えーと、まず、クリスマスの語源は何か知ってますかね?
僕はキリスト教(の中でもカトリック)の学校に行っていて、それで知りました。

「クリスマス」をアルファベットに直すと「Christmas」となり、
分解すると、「Christ」と「mas」に分かれます。
「Christ」は、言わずもがなイエス・キリストの「キリスト」です。
そして「mas」はキリスト教での礼拝、「ミサ」のことです。
つまり、「Christmas」とは、訳すと「キリストのためのミサ」ということになります。


さて、「キリストのためのミサ」とはどういうことなのか。

みなさんはクリスマスが「イエス・キリストの誕生日」であると聞いたことはありますか?ありますよね?
実はあれ、違うんです笑

クリスマスは、キリスト教での言葉で「降誕祭」とも言います。
つまり、「イエス・キリストの誕生を祝う祭典」であり、正確には「キリストの誕生日」ではないのです。
因みに、聖書にはキリストの誕生日を特定できる記述はないので、キリストが生まれたのがいつなのかわかっておりません。




次はクリスマスイブについて。
現在の日本では、多くの人がクリスマスイブのことを12月24日だと思っているようですが、これも間違いです。

そもそも、「イブ」とは何か。
「前日」と答える人も少なからずいますが、もちろん違います。
まずその人はクリスマスイブのことを12月24日だと思っているので、その勘違いもしょうがないのですが・・・

「イブ」をアルファベットに直すと「Eve」です。
これでピンと来た人もいるんじゃないでしょうか?

そう、「イブ」とは「Evening」の略なのです。

つまり、クリスマスイブとは、クリスマスの夕方から夜明けにかけての時間帯のことを指すわけです!!



・・・え?それじゃ25日の夕方になるじゃんって?
あ、すみません。そこ説明するの忘れてました。

えっと、キリスト教に先立つユダヤ教の暦、ローマ帝国の暦、およびこれらを引き継いだ教会暦では日没を一日の境目としているので、
「クリスマス」とは、現在でいう「12月24日の日没~25日の日没」を指すのです。
つまり、「Christmas」の「Evening」は、24日の夕刻から朝を指すわけです。


以上で終了です。
皆さん、これらのことはご存知でしたか?

コメント

nophoto
Ismail
2014年5月25日15:32

That’s a cunning answer to a chnnleagilg question
sou

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索